Sorties passées du 26 août 2026 : Grenzach-Wyhlen, St. Chrischona
Départ commun de Grenzach-Wyhlen en Allemagne des 2 marches (MCL et MD), puis par des chemins différents, nous arrivons tous au Hornfelsen, un point de vue très apprécié, qui offre une vue étendue sur Bâle, le Rhin, le Jura suisse et la Porte de Bourgogne.
Une cahute du Schwarzwaldverein avec des affiches de sorties et animations à venir.
Notre parcours continue sur un grand chemin forestier, puis par un joli sentier avec des aménagements (petits ponts, escaliers ,...) longeant un petit ruisseau, le Rustelbach.
Jolie plante, la prêle des champs, parfois appelée Queue-de-rat ou Queue-de-renard ou Katzawadel, riche en teneur de silice qui aide à fixer le calcium, favorise la consolidation des os et soulage les douleurs articulaires (arthrose, arthrite), ... mais évidement il y a la version prêle des marais qui est toxique.
Nous apercevons à travers la forêt la tour "Fernsehturm St. Chrischona"
Quelques chiffres :
Hauteur : 250m, volume de béton : 10 000m3, armature métallique : 1300Tonnes,...
A 137m de hauteur une "Sitzungszimmer", une terrasse pour organiser des réunions (presque au sommet !), avis aux amateurs.
https://de.wikipedia.org/wiki/Fernsehturm_St._Chrischona
La version française courte : https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89metteur_TV_B%C3%A2le
Hauteur : 250m, volume de béton : 10 000m3, armature métallique : 1300Tonnes,...
A 137m de hauteur une "Sitzungszimmer", une terrasse pour organiser des réunions (presque au sommet !), avis aux amateurs.
https://de.wikipedia.org/wiki/Fernsehturm_St._Chrischona
La version française courte : https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89metteur_TV_B%C3%A2le
A côté de la tour, un lieu sacré avec vue panoramique : Sankt Chrischona
Lieu de pèlerinage entouré de légendes, Sankt Chrischona offre une vue imprenable sur le Jura et les Alpes. L’ancien lieu sacral vers lequel convergeaient déjà de nombreux pèlerins au Moyen Âge, est depuis 1840 le centre de la mission des Pèlerins de Sankt Chrischona.
https://www.myswitzerland.com/fr-fr/decouvrir/a-sacred-location-with-sweeping-views-st-chrischona/
Lieu de pèlerinage entouré de légendes, Sankt Chrischona offre une vue imprenable sur le Jura et les Alpes. L’ancien lieu sacral vers lequel convergeaient déjà de nombreux pèlerins au Moyen Âge, est depuis 1840 le centre de la mission des Pèlerins de Sankt Chrischona.
https://www.myswitzerland.com/fr-fr/decouvrir/a-sacred-location-with-sweeping-views-st-chrischona/
Le retour se fait sur des grands chemins avec un pied du coté suisse et un pied du coté allemand, la frontière se trouvant sur notre passage.
Les bornes : à droite sur la photo, les armoiries de la commune de RIEHEN ; à gauche le calice, borne frontière historique franco-allemande (un Grenzstein) marquant la délimitation exacte entre la commune allemande de Grenzach-Wyhlen et la Suisse (canton de Bâle-Ville).
Les bornes : à droite sur la photo, les armoiries de la commune de RIEHEN ; à gauche le calice, borne frontière historique franco-allemande (un Grenzstein) marquant la délimitation exacte entre la commune allemande de Grenzach-Wyhlen et la Suisse (canton de Bâle-Ville).
Retour au Hornfelsen
On voit bien les tours Roche que l'on distingue d'un peu partout, mais les deux autres tours noires à droite ne sont pas les nouvelles en construction.
Pour l'une des tours, la Messeturm, un gratte-ciel de 105 m (2001) situé à coté de la Munstermesse Basel, un bar au dernier étage pour les réunions et séminaires et une belle vue sur la ville.
Pour l'autre la Claraturm, 96m, résidentiel et bureaux essentiellement.
On voit bien les tours Roche que l'on distingue d'un peu partout, mais les deux autres tours noires à droite ne sont pas les nouvelles en construction.
Pour l'une des tours, la Messeturm, un gratte-ciel de 105 m (2001) situé à coté de la Munstermesse Basel, un bar au dernier étage pour les réunions et séminaires et une belle vue sur la ville.
Pour l'autre la Claraturm, 96m, résidentiel et bureaux essentiellement.
Le Grenzacher Roter est connu au-delà des frontières locales. C'est sur le vignoble le plus au sud-ouest de l'Allemagne que grandit chaque année le vin rouge "Grenzacher Hornfelsen", gâté par le soleil. La situation au sud-ouest, le sol particulier et les courants d'air de la Porte de Bourgogne combinés aux nombreuses heures d'ensoleillement - toutes les conditions sont réunies pour produire un très bon vin rouge.
LES LEGENDES :
Plusieurs légendes entourent les trois églises sur trois collines des alentours de Bâle : St-Chrischona à l’ouest du Dinkelberg dominant Bettingen et Grenzach-Wyhlen, Sainte-Marguerite à Binningen au sud de Bâle et Sainte-Odile surplombant Lörrach depuis la colline de Tüllingen.
Plusieurs légendes entourent les trois églises sur trois collines des alentours de Bâle : St-Chrischona à l’ouest du Dinkelberg dominant Bettingen et Grenzach-Wyhlen, Sainte-Marguerite à Binningen au sud de Bâle et Sainte-Odile surplombant Lörrach depuis la colline de Tüllingen.
*Les trois saintes apparaissent dans la légende paléochrétienne «des onze mille vierges» cheminant de Rome à Cologne avec Sainte-Ursule. Elles auraient fait halte à Bâle pour y devenir ermites et se retirer du monde.
*D’après une autre légende, un chevalier du château de Pfeffingen aurait tué les amants de ses trois filles qui établirent ensuite des ermitages sur les trois collines des environs de Bâle. Les trois sœurs s’envoyaient des signaux, le matin avec des cloches et le soir avec des lampes à huile. En 1974 plus de 90 tombes dont une cinquantaine avec des squelettes d’enfants furent découvertes près de St-Chrischona.
*Le pèlerinage perdit de son importance à partir de la Réformation; en 1966 la ville de Bâle céda l’église à la Mission «Evangelische Pilgermission» qui organise un séminaire de théologie dans les dépendances de la propriété. Source Mythische Orte.
Pour les curieux, cherchez "Mythische Orte.elsass", en cliquant sur le petit drapeau en haut à gauche, vous pouvez choisir la langue FR ou DE)